A tesztet nem egy bizonyos napon végzik el. A pedagógusok folyamatosan figyelik a gyerekeket. Akkor is, ha a pedagógushoz beszélnek, de játék közben is mikor szabadabban, a többi gyerekkel együtt játszanak, beszélgetnek. Ezek alapján töltik ki a nyelv tesztet.

Ez a teszt 14 kérdésből áll. 2 nem válasz után be kell fejezni a tesztet.
3 féle eredmény van: elégtelen, elégséges és jó.
3 évesen 8 igen válasz kell az elégségeshez, 8+ a jóhoz. Emmának akkor csak 7 igenje volt. (elégtelen)
Majdnem 4 évesen (3 éves, 10-11 hónapos) 9 igen válasz kell az elégségeshez és 9+ a jóhoz. Emmának most 13 igenje volt.

4 évesen már az iskolát kezdik – pár héttel előtte pedig a beszoktatás időszaka van. Ezért nem 4 évesen történik ez a teszt, hanem 1-2 hónappal előbb.

Kérdések:

• Megért-e a gyerek 2 szavas utasításokat. (pl.: vedd fel a kabátot – hollandul ez 2 szó) – Igen (3 évesen és most is)
• Rá tud-e mutatni a gyerek a testrészeire? (pl.: hol az orrod? – és rámutat) – Igen (3 évesen és most is)
• Mond-e a gyerek legalább 10 szót? - Igen (3 évesen és most is)
• Érti-e a gyerek a 3 szavas mondatokat? (pl.: a kertben, a széken - hollandul ezek 3 szavasak) - Igen (3 évesen és most is)
• Tud-e a gyerek 2 szót kombinálni, mint „papa könyve” vagy „nézd, cica”? - Igen (3 évesen és most is)
• Mond-e a gyerek 3 szavas mondatokat? (pl.: az autó a garázsban áll) - Igen (3 évesen és most is)
• Tud-e a gyerek 3-4 szót egymás után tenni? (pl.: én szeretnék egy süteményt) - Igen (3 évesen és most is)
• Megérti-e ön legalább a felét annak, amit a gyerek mond? – 3 évesen Nem. Most Igen.
• Spontán mesél-e a gyerek történeket? – 3 évesen Nem. Most Igen.

Itt 3 évesen megálltak a tesztel, mivel elérte a második nemet. Most 3 évesen 11 hónaposan eddig még minden igen volt, így folytatták.

• El tud-e a gyerek mesélni egy történetet képek alapján? - Igen
• Megérti-e legalább a 2/3-t annak, amit a gyerek mond? – Igen
• Mond-e a gyerek nagyon hosszú mondatokat? (pl.: Később, ha nagy leszek, akkor szakács szeretnék lenni. – Hollandul ez 11 szó.) – Igen
• Megért-e majdnem mindent, amit a gyerek mond. – Igen
• Felnőttesen fejezi-e ki magát a gyerek? – Nem

Ennél jobb eredményről álmodni sem mertünk volna.